E se non riesco a essere a Dubai il giorno della firma?
Posso completare l’acquisto di una casa a Dubai se non riesco a partire? È una domanda concreta quando la data è già fissata e il viaggio diventa incerto. Il 9 novembre il Ministero degli Esteri degli Emirati ha condannato i tentativi degli Houthi di colpire aree dell’Arabia Saudita. Per il singolo viaggio verifico gli avvisi di Viaggiare Sicuri e lo stato del volo con la compagnia. Per l’acquisto, invece, la prima domanda è chi può presentarsi al trasferimento e con quali documenti.
Può presentarsi un rappresentante autorizzato
Sì, in linea di principio. Il Dubai Land Department prevede che la registrazione della compravendita possa essere richiesta anche dai rappresentanti legalmente autorizzati delle parti. Una procura è il documento che dà a una persona il potere di agire per te, nei limiti indicati nel testo. Prima di usarla, fai confermare al centro autorizzato alla registrazione che il documento sia accettabile per quello specifico immobile e per gli atti da compiere.

Un esempio: il volo salta prima del trasferimento
Immagina di dover registrare l’acquisto venerdì e di ricevere giovedì una cancellazione del volo. Se hai già un rappresentante con procura accettata e i fondi sono pronti secondo le istruzioni del centro, chiedi se può essere mantenuto l’appuntamento. Se la procura manca, informa subito chi segue la vendita e chiedi per iscritto un eventuale rinvio. La cancellazione del volo, da sola, non modifica la data pattuita. Prima di decidere, fai leggere le clausole sulle scadenze e sul deposito.
Quanto costa e dove ci si può bloccare
Le FAQ del Dubai Land Department prevedono formalità di autenticazione per le procure rilasciate all’estero. Verifica prima di firmare quali passaggi e traduzioni servono per il documento italiano. Metti in conto notaio, eventuale legalizzazione, traduzione e compenso del rappresentante. Se c’è un mutuo, verifica anche cosa accetta la banca. Evita una procura più ampia del necessario: immobile, atti autorizzati e limiti vanno chiariti con chi prepara il documento. Una foto del passaporto o una delega informale non sostituiscono una procura accettata.

Come Rema Living organizza il trasferimento
In Rema Living parto dalla data contrattuale e da come verranno verificati documenti e pagamento. Se il cliente vive in Italia, concordo con lui quando serve essere presente e chi può occuparsi dei passaggi locali. Coinvolgo il centro di registrazione e i professionisti del caso prima di fare affidamento su una soluzione a distanza. Se stai organizzando un acquisto, puoi prenotare un confronto con Rema Living per capire quali conferme ottenere prima di fissare viaggio e firma.
Cosa verificare prima di contare sulla procura
Controlla la data prevista dal contratto, l’identità del rappresentante, i poteri che gli servono e l’accettazione della procura da parte del centro. Chiedi conferma scritta anche sul pagamento e sull’eventuale rinvio. Il mio consiglio: prepara l’alternativa quando prenoti il viaggio. Se la procedura non è ancora confermata, considera il trasferimento in quella data ancora da organizzare.