Benvenuti in Rema Living Real Estate L.L.C. +971 54 403 0037 +39 348 2616422 info@rema.ae

Come strutturare fiscalmente l’investimento immobiliare negli UAE: persona fisica vs società vs trust

30 lug 2025


Qual è la struttura fiscale più adatta per un investitore italiano che acquista immobili negli Emirati Arabi Uniti — persona fisica, società o trust?



Devo acquistare come persona fisica, oppure conviene costituire una società o un trust per l’investimento immobiliare negli Emirati Arabi Uniti?

Quali implicazioni fiscali e operative devo valutare per scegliere la struttura migliore?



Vantaggi e limiti di investire come persona fisica


Acquistare un immobile negli UAE come persona fisica è il percorso più semplice e diretto: l’investitore entra nel mercato con il suo nome, assume direttamente la proprietà e può beneficiare di un approccio chiaro. Questo modello ha il vantaggio della trasparenza e della semplicità.

Tuttavia, ci sono diverse implicazioni fiscali da considerare per un investitore italiano che opera come persona fisica: i redditi generati all’estero (locazione, plusvalenza) vanno dichiarati in Italia se si è residenti fiscali, e possibili imposte (IVIE, quadro RW) devono essere gestite.

Inoltre, la protezione patrimoniale può essere più limitata se l’investimento è a nome diretto dell’individuo: eventuali responsabilità, controversie o rischi derivanti dall’immobile ricadono direttamente sul suo patrimonio.



Perché valutare la costituzione di una società per l’investimento immobiliare negli UAE


Una società (locale, offshore o internazionale) può offrire vantaggi di struttura: isolamento patrimoniale, potenziale ottimizzazione fiscale, maggiore flessibilità nella gestione dell’immobile (ad esempio affitto, cessione, reinvestimento).

Nel contesto degli UAE, costituire una società che acquista l’immobile può consentire di separare l’investimento dal patrimonio personale, facilitare la gestione di più immobili, e preparare la “scala” del business immobiliare.

Va però valutato con attenzione: i costi di costituzione e mantenimento della società, la compliance normativa in Italia (obblighi di dichiarazione, trasparenza, imposte), e i rapporti con la giurisdizione degli UAE. La struttura societaria deve essere coerente con la visione a lungo termine e con i valori etici che tu persegui.



Quando può essere utile un trust o veicolo patrimoniale per investire negli UAE


Un trust (o altro veicolo patrimoniale) può essere scelto da investitori che vogliono pianificare la protezione del patrimonio, la successione, la gestione a lungo termine della famiglia e l’ottimizzazione fiscale internazionale. In un contesto immobiliare negli UAE, un trust può aiutare a gestire immobili di più generazioni, definire chi vince e come, e mantenere coerenza con i valori familiari.

Tuttavia, la costituzione di un trust richiede consulenza specialistica, costi più elevati, trasparenza e conformità alle normative internazionali (anti-riciclaggio, fiscalità estera). È una scelta da valutare se l’investimento immobiliare è parte di un progetto più ampio, e non solo “comprare un immobile”.



Perché affidarsi a REMA Living Real Estate per la scelta della struttura fiscale del tuo investimento


In REMA Living Real Estate ti accompagniamo non solo nella scelta dell’immobile, ma anche nella struttura fiscale ideale del tuo progetto: analizziamo insieme il tuo profilo (età, situazione familiare, presenza in Italia, orizzonte temporale), valutiamo le implicazioni di acquistare come persona fisica, società o trust, collaboriamo con consulenti italiani e locali per garantirti una soluzione coerente con i valori, la serenità e la trasparenza che desideri. Il nostro obiettivo è che il tuo investimento diventi un tassello di vita e non solo un’operazione.



Un consiglio pratico: allinea la struttura fiscale a visione, valori e durata dell’investimento


Un buon consiglio di buon senso: prima di scegliere la struttura fiscale, fai chiarezza sul tuo orizzonte d’investimento, sul livello di coinvolgimento che vuoi, sul grado di protezione patrimoniale che ritieni necessario. Se il progetto è “solo una proprietà per affitto”, forse la persona fisica va bene; se vuoi più immobili, una famiglia che eredita, una visione pluriennale — allora società o trust possono essere più coerenti. E infine, non trascurare il lato consulenza: scegli professionisti affidabili, valuta costi e benefici, e mantieni la trasparenza come valore fondamentale.

Hai trovato utile questo articolo? Il prossimo passo è parlarne insieme.

Ogni investimento nasce da una buona informazione, ma cresce solo con le persone giuste accanto.
Se quello che hai letto ti ha acceso una curiosità o vuoi capire come trasformare un’idea in un’opportunità reale negli Emirati Arabi, scrivici.
Ti risponderemo in modo diretto, senza promesse da brochure, ma con la chiarezza di chi conosce davvero il mercato e lo vive ogni giorno.



Preferisci parlarne di persona? Perfetto.
volte una breve conversazione vale più di cento email.
Prenota una call con noi: ti dedicheremo il tempo necessario per ascoltare le tue idee, rispondere alle tue domande e mostrarti, con trasparenza, come si muove davvero il mercato immobiliare negli Emirati Arabi.



Potrebbe interessarti anche